retour à l'infirmerie

--> du couloir.

Caily tu peux ouvrir la porte.

Merci

Il va vers le lit qu'occupait Caithleen avant de s'enfuir. Et la pause délicatement sur le lit.

Cela ira à Madame ?

*Janet qui était revenue dans la pièce, se retourne à l'entrée du couple de militaire.*

Je ne veux même pas savoir pourquoi vous n'êtes pas dans votre lit Devnis. et encore moins savoir pourquoi vous êtes dans les bras de Traivis.

*L'alarme de la porte rententit dans la salle.*

A mon avis Traivis vous devriez allez aider le général en salle de commande.

*Elle s'approche de Caithleen et dépose un verre à côté de la miss.*

La prochaine fois que je vous vois recracher le remède que je vous donne, je ne vous laisserai plus le choix et se sera la piqure.

* Elle sourrit en voyant la grimace du capitaine*

Avec cette tête vous ressemblez à O'Neill.

* La capitaine hoche la tête en signe d'accord à Brian. Lorsque celui ci sort, elle lui souhaite bonne chance, puis écoute les reproches de Janet*

Arretez de me comparer au général...

* Elle fait de nouveau une grimace au docteur afin de lui montrer à quel point la ressemblance avec Jack lui fait plaisir. Puis elle tend la main pour prendre les médicaments. *

Je vais les prendre pas besoin de piqure, merci.
Et puis de toute façon j'ai envie de dormir. Je rejoindrais peut être ainsi les songes de Jackson que rien ne semble déranger depuis ce midi.

* Elle avale son verre d'eau et les gellules sous le regard amusé du Dr Frasier. *

Frasier : Daniel avait besoin de repos, et vous aussi.
A demain, capitaine, vous irez bien mieux croyez moi.

*La jeune fille soupire puis ramène le draps sur elle. Effectivement, elle met à peine 2 minutes à s'endormir, n'entendant même pas l'arrivée du prisonnier dans la salle d'à côté.*