Janet et le brancard arrive à l'infirmerie, elle indique à Jonas et Brian ou installer Hailey.
Une fois en place et enlève la veste de Hailey, puis elle se tourne vers Jonas et Brian en leur souriant.
- Merci, messieurs, je n'ai plus besoin de vous. Je vous tiendrais au courant
de son état.
Elle attend que les hommes soient sortis pour déshabiller Hailey avec l'aide deMike.
Protocole habituel pour la brûlure et antidouleur. Vous la scoopez on ne sait jamais.
- Merci Mike en tout cas, je vais voir ou en Cassy.