Brian avance tranquillement Jennyfer dans les bras. Il sent depuis leur départ de la chambre la tension de cette dernière.
- Pas d'inquiétude à avoir. Nous allons rejoindre ta maman.
Brian remarque les regards interloqués ou interrogateurs des personnes qu'ils croisent dans les couloirs.
- Tu vas rencontrer des personnes qui travaillent avec ta maman et moi, pas d'inquiétude ta maman et moi on sera la s'ils te font peur. Brian lui sourit.